Engineering Resource

Was EN 10204 abdeckt

• 2.1: eine Konformitätserklärung zum Auftrag – ohne Prüfergebnisse.
• 2.2: ein Prüfbericht mit Ergebnissen aus der Werkstoffprüfung des Herstellers.
• 3.1: ein Abnahmeprüfzeugnis, ausgestellt vom bevollmächtigten Abnahmebeauftragten des Herstellers, unabhängig von der Fertigung.
• 3.2: ein Abnahmeprüfzeugnis, ausgestellt von einem von Hersteller und Käufer unabhängigen Abnahmebeauftragten.

Warum 3.1 üblich ist

Für Präzisions- und regulierte Komponenten ist EN 10204 3.1 die übliche Anforderung: Sie gibt chemische Zusammensetzung und mechanische Eigenschaften des Werkstoffs mit Rückverfolgbarkeit zur Schmelze, unabhängig von der Fertigung gegengezeichnet. Sie erlaubt es, Monate später nachzuweisen, woraus ein Teil tatsächlich besteht.

Verifikation in der Praxis

Ein Zeugnis beschreibt den Werkstoff, wie er geliefert wurde. Bei kritischen Chargen prüfen wir die Güte zusätzlich im Haus per Spektrometer, sodass der Werkstoff an der Maschine bestätigt statt angenommen ist. Beides zusammen – Zeugnis und Verifikation – ergibt die stärkste Position in einem Audit oder einer Untersuchung.

Was mit dem Auftrag anzufordern ist

Nennen Sie die Zeugnisart (typisch 3.1), ob Sie eine hausinterne Verifikation brauchen und welches Rückverfolgbarkeitsniveau Ihr Qualitätssystem verlangt. Das bei Auftragserteilung zu vereinbaren macht es möglich – Zeugnisse und Messungen lassen sich nicht nachträglich an bereits versandte Teile anfügen.